Apakah dokumen asli atau terjemahan dapat diproses apostille?

gambar 36. simulasi permohonan

Ya, baik dokumen asli maupun terjemahan dapat diproses untuk apostille. Namun, jenis dokumen yang perlu diajukan (asli atau terjemahan) harus disesuaikan dengan persyaratan dari Kedutaan Besar negara tujuan.

Jika Anda mengajukan dokumen asli, maka data pejabat yang menandatangani dokumen tersebut akan dicantumkan dalam proses apostille. Sementara itu, jika Anda mengajukan dokumen terjemahan, maka nama penerjemah tersumpah yang menerjemahkan dokumen tersebut akan dicantumkan.

Siapakah yang berhak untuk menerjemahkan dokumen publik?

1. Penerjemah Tersumpah yang dilantik berdasarkan SK Gubernur apabila belum dilantik oleh Kementerian Hukum dan HAM; 2. Penerjemah Tersumpah yang dilantik oleh Kementerian Hukum dan HAM dan menggunakan cap berlogo Garuda biru serta disesuaikan dengan kewenangan bahasa yang diterjemahkan berdasarkan SK; 3. Penerjemah Universitas atau Pusat Bahasa hanya untuk menerjemahkan dokumen yang berasal dari Universitas tersebut saja.

Selengkapnya dapat diakses di tautan https://apostille.ahu.go.id/faq

KANTOR WILAYAH KEMENTERIAN HUKUM DAN HAM
DAERAH ISTIMEWA YOGYAKARTA
PikPng.com school icon png 2780725   Jl. Gedongkuning No.146, Kota Yogyakarta, Daerah Istimewa Yogyakarta 55171
PikPng.com phone icon png 604605   +6811-2640-146
PikPng.com email png 581646   Email Kehumasan
    kanwiljogja@kemenkumham.go.id
PikPng.com email png 581646   Email Pengaduan
    humaskanwiljogja@gmail.com

 

Facebook Kemenkumham DIY   Twitter Kemenkumham DIY   Instagram Kemenkumham DIY   Tiktok Kemenkumham DIY   Youtube Kemenkumham DIY   RSS Kemenkumham DIY
Laman Resmi Kantor Wilayah
Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia
Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
Copyright © 2024 Pusat Data dan Teknologi Informasi
logo besar kuning
 
KANWIL KEMENKUMHAM
DAERAH ISTIMEWA YOGYAKARTA


  twitter kemenkumham   instagram kemenkumham   linked in kemenkumham   Youtube kemenkumham   rss kemenkumham

  Jl. Gedongkuning No. 146, Rejowinangun, Kec. Kotagede, Yogyakarta, Daerah Istimewa Yogyakarta 55171
PikPng.com phone icon png 604605   08112640146
PikPng.com email png 581646   kanwiljogja@kemenkumham.go.id
PikPng.com email png 581646   humaskanwiljogja@gmail.com

Copyright © Pusat Data dan Teknologi Informasi
Kemenkumham RI